Mail hostname endpoint